Trade: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Tribalwars Wiki GR
Jump to navigation
(Νέα σελίδα με 'Trade allows you to exchange resources with other players. You can trade resources in the Market. == Free trade == Free trade is when you send resources to anothe...')
 
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
 
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
Trade allows you to exchange resources with other players. You can trade resources in the [[Market]].
Το εμπόριο σας επιτρέπει να ανταλλάξετε πόρους με άλλους παίκτες. Μπορείτε να ανταλλάξετε πόρους στην [[Αγορά]].


== Free trade ==
== Ελεύθερο εμπόριο ==


Free trade is when you send resources to another village without receiving anything in return. With the exception of sending resources to your own villages, you may be limited from doing this for a set period of time after you join a world. If you are currently restricted from using free trade, an error message will be shown when you try, along with the date and time at which you can send resources.
Το ελεύθερο εμπόριο είναι όταν στέλνετε πόρους σε άλλο χωριό χωρίς να λαμβάνετε τίποτα σε αντάλλαγμα. Με την εξαίρεση της αποστολής πόρων στα χωριά σας, ενδέχεται να σας απαγορεύεται να το κάνετε αυτό για ένα καθορισμένο χρονικό διάστημα μετά την ένταξή σας σε έναν κόσμο. Εάν προς το παρόν δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ελεύθερο εμπόριο, θα εμφανιστεί ένα μήνυμα σφάλματος κατά την προσπάθειά σας, μαζί με την ημερομηνία και την ώρα κατά την οποία μπορείτε να στείλετε πόρους.


One merchant can transport a maximum of 1000 resources. This could be 1000 of one resource, or split up between different resources in any way. For example, one merchant could carry 100 wood, 350 clay and 550 iron.
Ένας έμπορος μπορεί να μεταφέρει έως 1000 πόρους. Αυτό θα μπορούσε να είναι 1000 από έναν πόρο ή να χωριστεί μεταξύ διαφορετικών πόρων με οποιονδήποτε τρόπο. Για παράδειγμα, ένας έμπορος θα μπορούσε να μεταφέρει 100 ξύλο, 350 πηλό και 550 σίδερο.


When you increase the size of your [[Market|market]] you will receive more merchants. This means you will be able to transport more resources at the same time.
Όταν αυξήσετε το μέγεθος της [[Αγορά | αγοράς]], θα λάβετε περισσότερους εμπόρους. Αυτό σημαίνει ότι θα μπορείτε να μεταφέρετε περισσότερους πόρους ταυτόχρονα.


When you want to trade resources with someone you don't know you should create an offer on the market instead of using the free trade system. This ensure that both sides of the trade receive exactly what they asked for.
Όταν θέλετε να ανταλλάξετε πόρους με κάποιον που δεν γνωρίζετε, θα πρέπει να δημιουργήσετε μια προσφορά στην αγορά αντί να χρησιμοποιήσετε το σύστημα ελεύθερων συναλλαγών. Αυτό διασφαλίζει ότι και οι δύο πλευρές του εμπορίου λαμβάνουν ακριβώς αυτό που ζήτησαν.


== Trading using offers ==
== Συναλλαγές με προσφορές ==


The offers system allows you to either create your own predefined offers that other players can accept, or accept offers that others have already made. When you accept an offer, or someone else accepts your own offer, the resources are sent automatically.
Το σύστημα προσφορών σας επιτρέπει είτε να δημιουργήσετε τις δικές σας προκαθορισμένες προσφορές που μπορούν να αποδεχτούν άλλοι παίκτες είτε να αποδεχτείτε προσφορές που έχουν ήδη κάνει άλλοι. Όταν αποδέχεστε μια προσφορά ή κάποιος άλλος αποδέχεται τη δική σας προσφορά, οι πόροι αποστέλλονται αυτόματα.


To create an offer go to the market and click on ''own offers''. From this screen you can create as many offers as you wish. It can be a good idea to split a very large offer into many smaller ones so more players can accept them.
Για να δημιουργήσετε μια προσφορά, μεταβείτε στην αγορά και κάντε κλικ στις ''' οι προσφορές μου '''. Από αυτήν την οθόνη μπορείτε να δημιουργήσετε όσες προσφορές θέλετε. Μπορεί να είναι καλή ιδέα να χωρίσετε μια πολύ μεγάλη προσφορά σε πολλά μικρότερα, ώστε περισσότεροι παίκτες να μπορούν να τις αποδεχτούν.


To accept another player's offer click on ''other offers''. You can also filter the results depending on what resource you are looking for and the maximum duration.
Για να αποδεχτείτε την προσφορά άλλου παίκτη κάντε κλικ στο ''' άλλες προσφορές '''. Μπορείτε επίσης να φιλτράρετε τα αποτελέσματα ανάλογα με τον πόρο που αναζητάτε και τη μέγιστη διάρκεια.




[[File:other_offers_example.png|frame|center|link=|An example of the ''other offers'' page in the Market.]]
[[File:other_offers_example.png|frame|center|link=|An example of the ''other offers'' page in the Market.]]


== The Premium Exchange ==
== Ανταλλακτήριο Premium ==


Use the Premium Exchange to trade premium points for resources and vice versa. This feature replaces the older method of creating trades in the marketplace and the exchange has its very own tab!
Χρησιμοποιήστε το ανταλλακτήριο Premium για να ανταλλάξετε πόντους premium για πόρους και αντίστροφα. Αυτή η δυνατότητα αντικαθιστά την παλαιότερη μέθοδο δημιουργίας συναλλαγών στην αγορά και η ανταλλαγή έχει τη δική της καρτέλα!


[[File:Exchange1.png|frame|center|link=|An example of the new premium exchange screen]]
[[File:Exchange1.png|frame|center|link=|An example of the new premium exchange screen]]


'''Exchange stock and capacity'''
''' Ανταλλακτήριο και χωρητικότητα '''


There is one Premium Exchange for every continent. Every Exchange has its own capacity, indicating how many resources of each type it can hold. An Exchange's current stock and its capacity will determine the current rate for trading. Resources are traded at lower rates when the stock is full and the other way around. When an Exchange's stock is full, no more resources of that type may be sold to it. When an exchange's stock is empty, no more resources of that type can be bought from it.
Υπάρχει ένα ανταλλακτήριο Premium για κάθε ήπειρο. Κάθε ανταλλακτήριο έχει τη δική του χωρητικότητα, υποδεικνύοντας πόσους πόρους κάθε τύπου μπορεί να διατηρήσει. Το τρέχον απόθεμα ενός Ανταλλακτηρίου και η χωρητικότητα του θα καθορίσουν την τρέχουσα τιμή για διαπραγμάτευση. Οι πόροι διαπραγματεύονται με χαμηλότερες τιμές όταν το απόθεμα είναι γεμάτο και το αντίστροφο. Όταν το απόθεμα ενός Ανταλλακτηρίου είναι γεμάτο, δεν μπορούν να πουληθούν περισσότεροι πόροι αυτού του τύπου σε αυτό. Όταν το Ανταλλακτήριο είναι άδειο, δεν μπορούν να αγοραστούν περισσότεροι πόροι αυτού του τύπου από αυτό.


'''Placing an order'''
'''Κάνω μια παραγγελία'''


You can enter trade orders into the "Buy" and "Sell" fields and see an estimate of how much they are worth, based on the resources' current rates.
Μπορείτε να εισαγάγετε εντολές συναλλαγών στα πεδία "Αγορά" και "Πώληση" και να δείτε μια εκτίμηση του πόσο αξίζουν, με βάση τις τρέχουσες τιμές των πόρων.


'''Making a trade'''
'''Κάνοντας μια αγορά'''


When you place an order, the Exchange will suggest a trade to you, with matched values rounded up to the nearest full premium point. When you accept this offer, the resources will be transferred between you and the Exchange. Selling resources to the Exchange will require your village's merchants to ship the resources, while buying resources will use the Exchange's merchants. In both cases the delivery time will be 2:00:00. Please note that the premium points obtained that way won't be transferable for 60 days.
Όταν κάνετε μια παραγγελία, το ανταλλακτήριο θα προτείνει μια συναλλαγή για εσάς, με αντίστοιχες τιμές στρογγυλοποιημένες στο πλησιέστερο πλήρες σημείο premium. Όταν αποδεχτείτε αυτήν την προσφορά, οι πόροι θα μεταφερθούν μεταξύ εσάς και του ανταλλακτηρίου. Η πώληση πόρων στο ανταλλακτήριο θα απαιτήσει από τους εμπόρους του χωριού σας να στείλουν τους πόρους, ενώ η αγορά πόρων θα χρησιμοποιήσει τους εμπόρους του ανταλλακτηρίου. Και στις δύο περιπτώσεις ο χρόνος παράδοσης θα είναι 2:00:00.  


'''Taxation and growth'''
'''Φορολογία και ανάπτυξη'''


When buying resources from the Exchange, a small portion of the proceeds will be put aside automatically to increase its capacity for the traded resource. Each day, Exchanges on adjacent continents will also shift around capacity and stock to mitigate differences in their trading rates.
Όταν αγοράζετε πόρους από το ανταλλακτήριο, ένα μικρό μέρος των εσόδων θα διατεθεί αυτόματα για να αυξήσει την ικανότητά του για τον πόρο που διαπραγματεύεται. Κάθε μέρα, οι ανταλλαγές σε γειτονικές ηπείρους θα αλλάζουν επίσης την χωρητικότητα και το απόθεμα για να μετριάσουν τις διαφορές στις συναλλαγματικές ισοτιμίες τους.

Τελευταία αναθεώρηση της 16:05, 4 Μαρτίου 2021

Το εμπόριο σας επιτρέπει να ανταλλάξετε πόρους με άλλους παίκτες. Μπορείτε να ανταλλάξετε πόρους στην Αγορά.

Ελεύθερο εμπόριο

Το ελεύθερο εμπόριο είναι όταν στέλνετε πόρους σε άλλο χωριό χωρίς να λαμβάνετε τίποτα σε αντάλλαγμα. Με την εξαίρεση της αποστολής πόρων στα χωριά σας, ενδέχεται να σας απαγορεύεται να το κάνετε αυτό για ένα καθορισμένο χρονικό διάστημα μετά την ένταξή σας σε έναν κόσμο. Εάν προς το παρόν δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ελεύθερο εμπόριο, θα εμφανιστεί ένα μήνυμα σφάλματος κατά την προσπάθειά σας, μαζί με την ημερομηνία και την ώρα κατά την οποία μπορείτε να στείλετε πόρους.

Ένας έμπορος μπορεί να μεταφέρει έως 1000 πόρους. Αυτό θα μπορούσε να είναι 1000 από έναν πόρο ή να χωριστεί μεταξύ διαφορετικών πόρων με οποιονδήποτε τρόπο. Για παράδειγμα, ένας έμπορος θα μπορούσε να μεταφέρει 100 ξύλο, 350 πηλό και 550 σίδερο.

Όταν αυξήσετε το μέγεθος της αγοράς, θα λάβετε περισσότερους εμπόρους. Αυτό σημαίνει ότι θα μπορείτε να μεταφέρετε περισσότερους πόρους ταυτόχρονα.

Όταν θέλετε να ανταλλάξετε πόρους με κάποιον που δεν γνωρίζετε, θα πρέπει να δημιουργήσετε μια προσφορά στην αγορά αντί να χρησιμοποιήσετε το σύστημα ελεύθερων συναλλαγών. Αυτό διασφαλίζει ότι και οι δύο πλευρές του εμπορίου λαμβάνουν ακριβώς αυτό που ζήτησαν.

Συναλλαγές με προσφορές

Το σύστημα προσφορών σας επιτρέπει είτε να δημιουργήσετε τις δικές σας προκαθορισμένες προσφορές που μπορούν να αποδεχτούν άλλοι παίκτες είτε να αποδεχτείτε προσφορές που έχουν ήδη κάνει άλλοι. Όταν αποδέχεστε μια προσφορά ή κάποιος άλλος αποδέχεται τη δική σας προσφορά, οι πόροι αποστέλλονται αυτόματα.

Για να δημιουργήσετε μια προσφορά, μεταβείτε στην αγορά και κάντε κλικ στις οι προσφορές μου . Από αυτήν την οθόνη μπορείτε να δημιουργήσετε όσες προσφορές θέλετε. Μπορεί να είναι καλή ιδέα να χωρίσετε μια πολύ μεγάλη προσφορά σε πολλά μικρότερα, ώστε περισσότεροι παίκτες να μπορούν να τις αποδεχτούν.

Για να αποδεχτείτε την προσφορά άλλου παίκτη κάντε κλικ στο άλλες προσφορές . Μπορείτε επίσης να φιλτράρετε τα αποτελέσματα ανάλογα με τον πόρο που αναζητάτε και τη μέγιστη διάρκεια.


An example of the other offers page in the Market.

Ανταλλακτήριο Premium

Χρησιμοποιήστε το ανταλλακτήριο Premium για να ανταλλάξετε πόντους premium για πόρους και αντίστροφα. Αυτή η δυνατότητα αντικαθιστά την παλαιότερη μέθοδο δημιουργίας συναλλαγών στην αγορά και η ανταλλαγή έχει τη δική της καρτέλα!

An example of the new premium exchange screen

Ανταλλακτήριο και χωρητικότητα

Υπάρχει ένα ανταλλακτήριο Premium για κάθε ήπειρο. Κάθε ανταλλακτήριο έχει τη δική του χωρητικότητα, υποδεικνύοντας πόσους πόρους κάθε τύπου μπορεί να διατηρήσει. Το τρέχον απόθεμα ενός Ανταλλακτηρίου και η χωρητικότητα του θα καθορίσουν την τρέχουσα τιμή για διαπραγμάτευση. Οι πόροι διαπραγματεύονται με χαμηλότερες τιμές όταν το απόθεμα είναι γεμάτο και το αντίστροφο. Όταν το απόθεμα ενός Ανταλλακτηρίου είναι γεμάτο, δεν μπορούν να πουληθούν περισσότεροι πόροι αυτού του τύπου σε αυτό. Όταν το Ανταλλακτήριο είναι άδειο, δεν μπορούν να αγοραστούν περισσότεροι πόροι αυτού του τύπου από αυτό.

Κάνω μια παραγγελία

Μπορείτε να εισαγάγετε εντολές συναλλαγών στα πεδία "Αγορά" και "Πώληση" και να δείτε μια εκτίμηση του πόσο αξίζουν, με βάση τις τρέχουσες τιμές των πόρων.

Κάνοντας μια αγορά

Όταν κάνετε μια παραγγελία, το ανταλλακτήριο θα προτείνει μια συναλλαγή για εσάς, με αντίστοιχες τιμές στρογγυλοποιημένες στο πλησιέστερο πλήρες σημείο premium. Όταν αποδεχτείτε αυτήν την προσφορά, οι πόροι θα μεταφερθούν μεταξύ εσάς και του ανταλλακτηρίου. Η πώληση πόρων στο ανταλλακτήριο θα απαιτήσει από τους εμπόρους του χωριού σας να στείλουν τους πόρους, ενώ η αγορά πόρων θα χρησιμοποιήσει τους εμπόρους του ανταλλακτηρίου. Και στις δύο περιπτώσεις ο χρόνος παράδοσης θα είναι 2:00:00.

Φορολογία και ανάπτυξη

Όταν αγοράζετε πόρους από το ανταλλακτήριο, ένα μικρό μέρος των εσόδων θα διατεθεί αυτόματα για να αυξήσει την ικανότητά του για τον πόρο που διαπραγματεύεται. Κάθε μέρα, οι ανταλλαγές σε γειτονικές ηπείρους θα αλλάζουν επίσης την χωρητικότητα και το απόθεμα για να μετριάσουν τις διαφορές στις συναλλαγματικές ισοτιμίες τους.